La palabra ternejo o terneja no está incluida en el diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, pero sí consta en varios diccionarios de americanismos. Así, tanto en Ecuador y Perú se refiere a la persona áspera, desagradable en el trato, enérgica, vigorosa y decidida.